Change the dimensioning Location, Angle, and Distance commands to behave like the Geometric Tolerance windows

The Geometric Tolerance windows are able to self-filter as you type in feature names, which I appreciate because it speeds up the dimensioning process.

Though the Location, Angle, and Distance commands - they still behave like legacy, although they are also still widely used.

The search function on these is cumbersome - why not update it to behave like the Geometric Tolerance search list?